С 4 по 11 октября 2025 года в городе Гулистон в Таджикистане прошёл Международный молодёжный форум «Русский язык — язык межнационального общения». Организаторами события выступили Общественная организация «Дом молодёжи» и Министерство образования и науки Республики Таджикистан при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ. Участница форума в составе российской делегации, старший специалист Центра гуманитарных проектов и исследований РГБМ Елизавета Короткова делится своими наблюдениями и впечатлениями.
Международный молодёжный форум стран СНГ «Русский язык — язык межнационального общения», проходивший этой осенью в Таджикистане, имел насыщенную программу. В течение недели проходили мастер-классы, посвящённые русскому языку и культуре речи, лекции, межкультурные вечера, дебаты и дискуссии… Однако в этой статье хотелось бы, прежде всего, изложить не детальный «отчёт» о всех мероприятиях, а передать впечатления от поездки и от участия в уникальном событии, объединившем умы, мечты и цели таких разных, но в то же время близких по духу народов.
На форуме царила дружески-неформальная атмосфера. Ею хочется поделиться с читателями и представить путевые заметки, расцвеченные размышлениями на тему. В этом путешествии (а путь участников нашей делегации в Таджикистан стал самым настоящим приключением: в локацию, где проводился форум, мы добирались из Узбекистана пешком через таджикско-узбекскую границу) удивительным образом удавалось совмещать официальные статусные мероприятия с очень тёплым человеческим общением.
Прилетев в Узбекистан и поспав несколько часов, мы отправились в долгий путь к месту, которое стало нашим домом на ближайшие пять дней. Уже на этом этапе, несмотря на недосып и общую усталость после перелёта, все представленные на форуме делегации начали активно знакомиться друг с другом. Всего собралось сорок восемь человек из восьми стран СНГ: Азербайджана, Армении, Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, России, Таджикистана и Узбекистана. Российская делегация состояла из восьми участников, на форуме мы представляли библиотечное сообщество: помимо Российской государственной библиотеки для молодёжи, от России приехали коллеги из Российской государственной библиотеки, Библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино, Российской государственной детской библиотеки, Челябинской областной универсальной научной библиотеки, Рязанской областной библиотеки им. Горького, Национальной библиотеки Удмуртской Республики и Свердловской областной библиотеки им. В.Г. Белинского.
Поездка в автобусе, переход через таджикско-узбекскую границу, последний рывок до Учебного центра Национального банка Таджикистана, — всё это сопровождалось десятками новых знакомств, взаимопомощью, весельем и предвкушением совместной интересной работы.
После прибытия на место и заселения времени на то, чтобы перевести дух, практически не оставалось. Все поскорее поспешили приступить к осуществлению той цели, для которой мы все собрались, — отправились на открытие форума, соединяющего сердца и умы народов, объединённых настоящим культурным мостом — русским языком. Организаторы устроили гостям тёплый приём и представили несколько музыкальных и танцевальных номеров, презентовав свою этническую культуру. Не обошлось и без советских, хорошо знакомых всем с детства песен — тут же все ощутили общность. Далее прозвучали приветственные слова руководителей делегаций, ознаменовавшие начало насыщенной работа форума.
Программа каждого следующего дня включала в себя два основных блока. С раннего утра до вечера шла деловая программа, на которой участники делились своим опытом работы с русским языком. Темы поднимались очень разные. От библиотечного сообщества выступала только наша российская делегация, остальные эксперты представляли совершенно разные сферы: это были культурные и социальные активисты, преподаватели, филологи и даже IT-специалисты. Круг направлений оказался очень широк, поэтому было чрезвычайно ценно, что все мы имели возможность поделиться друг с другом опытом из своей области знания, формируя тем самым общий поток новых и самых неожиданных идей, планов и траекторий развития. Каждый день на форуме — это реальный брейншторм, в который тебя затягивает с головой. Сегодня вы обсуждаете стратегии ведения блога на русском языке в социальных сетях и то, как можно задействовать искусственный интеллект, чтобы повысить продуктивность своей работы, завтра — учите язык жестов и выполняете упражнения по прокачке своего ораторского мастерства, послезавтра вспоминаете, каково это быть школьником, оказываясь в руках преподавателей, проверяющих на вас свои авторские методики в игровом формате.
Когда мы только ехали на форум, то думали, что каждый будет заниматься лишь своей тематикой, планировалось, что какие-то секции будут вестись параллельно, но в конечном итоге коллективным решением было принято, что никто не должен упустить ни одной возможности, ни одной мысли. Казалось бы, зачем нам знать про то, как работают школьные учителя со своей аудиторией или какие лексические изменения происходят в русском языке в другой стране? Но всё это — пища для размышлений, из которой всегда можно неожиданно выцепить для себя нечто важное.
В итоге каждый старался преподнести свой доклад так, чтобы он был полезен любой аудитории: в своих специфических темах мы находили нечто универсальное, способное помочь деятельности каждого. Так, например, в своём выступлении о работе с темой русского языка в библиотеке я поднимала также вопрос сохранения языков народов России. Ведь именно благодаря тому, что русский язык является государственным и повсеместно использующимся, мы способны сохранять не только культуру русскую, но и культуру наших народов, проживающих на всей территории страны. Это было важным и интересным моментом для всех участников форума, потому как аспекты работы с родным языком народов в тесном симбиозе с русским им близки и понятны.
Библиотека для молодёжи активно занимается следующими вопросами: как заинтересовать молодого читателя родным языком его народа, как не потерять свою локальную культуру и успешно сочетать её с культурой общероссийской. Сама эта тема вступала в гармоничный диалог с кругом проблем, которые обсуждались делегациями, представленными на форуме стран СНГ. Ведь они также проживают в билингвальных странах, в ряде которых русский язык имеет статус официального или даже государственного языка, а в остальных, несмотря на отсутствие законодательного закрепления, всё равно активно употребляется и используется населением.
По этой причине в своём выступлении мне хотелось и, надеюсь, удалось акцентировать следующие «повороты»: как соблюсти баланс в употреблении языков, сохранить уникальную билингвальную среду, каким образом можно регулярно подкреплять интерес как к русскому языку, так и к своему родному. У каждой страны безусловно своя специфика, свой подход к этим вопросам, однако опыт работы наших регионов с двуязычной был воспринят с интересом и дал почву для размышлений. Коллеги также оценили то, как РГБМ работает с вопросом повышения грамотности среди молодёжи, проводя просветительскую деятельность в необычных форматах: большой интерес вызвала серия видеороликов «Жалобная книга» в честь юбилея Антона Павловича Чехова, созданная по его текстам и «экранизированная» совместно с Молодёжным театром-студией «Чайка».
В свою очередь, коллеги из педагогической сферы, презентуя свои доклады, отмечали то, что их методики работы с детьми и подростками могут быть полезны и для библиотек: так, например, создание познавательных квизов и идеи организации мастер-классов в необычных форматах оказались очень интересны нашей библиотечной команде. Не менее актуально прозвучал доклад про жестовый язык от коллеги из Азербайджана, ведь создание инклюзивной среды — неотъемлемая часть работы каждого из нас.
Подобные встречи «…напоминают нам о ценности настоящего момента, о том, как важно дружить, учиться друг у друга и поддерживать каждого на пути к новым открытиям. Форум — это пространство, где встречаются разные культуры, где рождаются идеи, которые могут изменить мир», — таким взглядом на событие поделился Азамат Шоазизович Азизов, координатор проектов ОО «Дом молодёжи», один из организаторов форума. С этим девизом рука об руку все мы и прожили всю неделю.
Каждый день деловой программы завершался дружеским знакомством с традициями стран-участниц. Это были перекрёстные межкультурные вечера: Беларусь и Кыргызстан, Россия и Узбекистан, Казахстан и Азербайджан, Армения и Таджикистан. Каждая делегация устраивала презентацию своей страны: готовила национальные блюда, проводила конкурсы и квизы, народные игры.
Русский язык — центральная тема, собравшая всех в этом году, — стал поводом и инструментом для межкультурного диалога и взаимного обогащения. Погрузившись в историю стран СНГ, знакомясь с культурными кодами друг друга, мы нашли множество точек соприкосновения. Так, например, мы с удовольствием подмечали, что даже игры, такие как «камешки» или хоровод, всё, что мы любим и знаем с детства, имеют место в каждой из наших культур, пусть и отличаются чем-то в зависимости от региона, хранят свой этнический колорит в разных точках Земли, но нативно понятны всем. Национальные музыканты и поэты, например, Муслим Магомаев, — наследие нашего общего советского прошлого, которое мы все в равной степени любим и помним. И пусть нас всех разделяет расстояние и разница в традициях, мы в то же время очень близки по духу. Это действительно заряжает и вдохновляет на то, чтобы работать вместе и строить общее будущее, основанное на дружбе, взаимопомощи и гуманном отношении друг к другу.
Парой российской делегации по межкультурному вечеру стал Узбекистан. Забавный факт: не сговариваясь, обе наши команды подготовили презентации, добавив в них немного (местами импровизированного) стендапа. Пожалуй, из всех замечательных вечеров этот был самый смешной.
Считаю немаловажным отметить, что юмор и смех — это два столпа, обеспечивающие яркие воспоминания и впечатления. Этого на форуме тоже было много. Несмотря на всю официальность, без которой невозможно организовать мероприятие такого масштаба, времени и места для поддержания непринуждённой и весёлой атмосферы было предостаточно. Благодаря этому диалог не только на профессиональном, но и на межличностном уровне вышел невероятно продуктивным и приятным. «И мы счастливы!» — стало неофициальным девизом прошедшего форума благодаря одному из интерактивов на деловой программе. Совмещать приятное с полезным — это тоже большое искусство, умение, которое успешно реализовывалось в стенах Учебного центра.
К слову о территории, на которой мы проживали, — она стала для нас отдельной радостью. Учебный центр Национального банка Таджикистана находится на берегу Таджикского моря — большого и красивого водохранилища, которое люди со всей страны часто выбирают в качестве места для проведения больших торжественных мероприятий. Из-за этого нам пару раз удалось проходить мимо свадебного действа. Вроде бы мелочь, увиденная краем глаза, но и это подкрепило наше погружение в местную культуру.
В последний день нашего пребывания в Таджикистане нам организовали экскурсию в Худжанд — один из древнейших городов не только страны, но и всей Центральной Азии. Величественная и впечатляющая Худжандская крепость, чьи стены помнят историю Великого шёлкового пути; грандиозный (и совсем недавно открытый после реконструкции) Исторический музей, олицетворяющий всё культурное богатство этих земель; небольшие ремесленные домики на той же территории, в которых местные жители действительно живут и занимаются традиционными ремёслами, но в то же время открыто и дружелюбно показывают свой быт и образ жизни любому забредшему случайному путнику; древний центральный городской базар Панчшанбе, колоритный и масштабный, живое бурлящее сердце каждого города на Востоке.
Финальный закрывающий межкультурный вечер проводили Армения и Таджикистан. В конце программы организаторы подарили девушкам таджикские халаты абайя, а молодым людям — тюбетейки. Эти подарки и по сей день, спустя больше месяца после завершения форума, радуют нас.
Завершился форум весёлыми танцами под таджикскую народную музыку, и вся его история отпечаталась в наших сердцах навсегда. На следующий день нас ждала обратная дорога через границу в Узбекистан, долгий и интересный день в Ташкенте, который ещё сильнее украсил общее впечатление от этой поездки.
В завершение хочется сказать, что такие мероприятия, форумы, фестивали, конференции, посвящённые дружбе народов СНГ, — это невероятно важные события, которые просто необходимы нам для того, чтобы создавать красивое и светлое будущее. Ведь именно благодаря совместным усилиям большого количества людей разных этносов, культур и религий мы можем по-настоящему чувствовать мир во всём его многообразии, открывать для себя новые возможности, расширять горизонты, продуктивно реализовывать возникшие идеи и уверенно вступать в новый день.
Оставьте первый комментарий